Finished swapping in the newer shaft. Broken in pretty much the same spot. As it stands now, my 15k tune-ups will include a driveshaft swap.
I've got one last spare in storage. I've got some Rockford Driveline u-joints ready to swap in if it fails again.