You didn't step on any toes as far as I'm concerned. And I stand corrected and sorry for any confusion. It's been a while since I really looked at the diagram, and I deleted the system during a rebuild...although I'm still using a line between those two points for an aftermarket temp gauge sensor)
I also just finished about 40 hrs over the last three days at work and was sitting back with a Corona and lime. Lesson learned....don't read or post crap when your tired and trying to squeeze the damn lime down.