The ball joints I used did not have retaining clips, and I did not weld them, and I did not replace the control arms when I did it. Maybe I'm just lucky, but I haven't had any issues. I was very careful when I pressed the old ones out, and the new ones in, and I used a hand press to do this rather than a hydraulic press.
Can't say exactly why it worked out well, but it did.
